
Harrow School has many centuries-old traditions that make it a jewel in the crown of British education: straw hats, black tailcoats and its own form of archaic slang, where “beaks” means teachers and “the ducker” is the swimming pool. Soon it will need to grapple with some new customs.